Fukai Mori – Do As Infinity

Fukai fukai mori no oku ni ima mo kitto
Okizari ni shita kokoro kakushiteru yo
Sagasu hodo no chikara mo naku tsukarehateta
Hitobito wa eien no yami ni kieru

Chisai mama nara kitto ima demo mieta ka na

Bokutachi wa ikiru hodo ni
Nakushiteku sukoshi zutsu
Itsuwari ya uso o matoni
Tachisukumu koe mo naku

Aoi aoi sora no iro mo kizukanai mama
Sugiteyuku mainichi ga kawatteyuku
Tsukurareta wakugumi o koe ima o ikite
Sabitsuita kokoro mata ugokidasu yo

Toki no rizumu o shireba mo ichido toberu darou

Bokutachi wa samayoi nagara
Ikite yuku doko made mo
Shinjiteru hikari motome
Arukidasu kimi to ima

Bokutachi wa ikiru hodo ni
Nakushiteku sukoshi zutsu
Itsuwari ya uso o matoni
Tachisukumu koe mo naku

Bokutachi wa samayoi nagara
Ikite yuku doko made mo
Furikaeru
Michi wo tozashi
Aruiteku eien ni
Tachisukumu koe mo naku
Ikite yuku eien ni

Advertisements

Dalmoon 옥상달빛 (Rooftop Moonlight) – 내가 사라졌으면 좋겠어 | OKDAL

(achim-e il-eona gobge jeonglihan ibul-eul bomyeo
mundeug geuleon saeng-gag-eul haess-eo)

amudo moleuge geuleon saeng-gag-eul haess-eoss-eo
nuguna han beonjjeum haebwass-eul geuleon saeng-gag-eul

naega salajyeoss-eumyeon naega salajindamyeon
cheoeumbuteo i jalie eobs-eossdeon deus-i

oneuldo eojecheoleom yeolsimhineun salgo iss-eo
ileohge salda bomyeon
naega salajimyeon andoeneun iyuga saeng-gigessji
ileohge salda bomyeon

sesang-e modeun ge jamdeul-eobeolin chang bakk-eul bomyeo
mundeug geuleon saeng-gag-eul haess-eo

naega salajyeoss-eumyeon naega salajindamyeon
jamkkanman-ilado i jalie eobs-eossdeon deus-i

oneuldo eojecheoleom yeolsimhineun salgo iss-eo
ileohge salda bomyeon
naega salajimyeon andoeneun jung-yohan salam-i doeeo issgessji
eonjenga jigeumboda haengboghan ildeuldo saeng-gigessji
ileohge salda bomyeon

รักยังมีต่อ (Love Must Go On) – WAii

ก็พอได้แล้วที่เคยสงสัยบ่อยๆ
Gor por dai laeo tee koey song sai boy boy
I’ve had enough of often pitying you

ถ้าตอนนี้เธอมาเห็นฉันไม่มีใคร
Tah dtaun nee tur mah hen chun mai mee krai
If right now you saw me without anyone

ถ้าเธอได้ยิน เสียงฉันร้องไห้ เธอจะเห็นใจอยู่ไหม
Tah tur dai yin siang chun raung hai tur ja hen jai yoo mai
If you heard my voice crying, would you have sympathy for me?

(V1) หยุดตั้งคำถามและเลิกสงสารตัวเอง
Yoot dtung kum tahm lae lerk song sahn dtua eng
Stop the questions and quit feeling sorry for yourself

อย่าไปคร่ำครวญกับความคุ้นเคยเก่าๆ
Yah bpai krum kruan gup kwahm koon koey gao gao
Don’t go complaining about the familiarity we once had

คนที่คิดถึง ไม่คิดถึงเรา เหงาไปเขาก็ไม่หันมา
Kon tee kit teung mai kit teung rao ngao bpai kao gor mai hun mah
The person whom I missed didn’t miss me, I was lonely and he didn’t turn around

(V2) ความรักมันเกิดจากคนสองคน
Kwahm ruk mun gert jahk kon saung kon
Love comes from two people

และแม้ตอนเจ็บจะมีแค่ฉัน
Lae mae dtaun jep ja mee kae chaun
And even when I’ll be the only one hurting

(V3) เก็บคำว่ารักไว้ แล้วกลืนลงไป
Gep kum wah ruk wai laeo gleun long bpai
I’ll keep the word love and swallow it down

อย่าให้เค้ารู้ ว่าเราจะตาย
Yah hai kao roo wah rao ja dtai
Don’t let them know that I’ll die

เสียใจ ก็ต้อง หายใจ เมื่อเธอไม่รัก ก็จะมีคนแทนเธอ
Sia jai gor dtaung hai jai meua tur mai ruk gor ja mee kon taen tur
I’m sad, but I must breathe, when you don’t love me, I’ll get someone to replace you

เก็บคำว่ารักไว้ แล้วลืมเธอไป
Gep kum wah ruk wai laeo leum tur bpai
I’ll keep my love and forget about you

ออกเดินทางไกล แม้มันเดียวดาย
Auk dern tahng glai mae mun diao dai
Setting out on this long road, even though it’s lonely

ถึงมันเจ็บ ถึงเรื่องเราต้องจบ
Teung mun jep teung reuang rao dtaung jop
Even though it hurts, though we must end things

แต่รักยังมีต่อ (รักยังต้องเดินต่อไป)
Dtae ruk yun gmee dtor (ruk yung dtaung dern dtor bpai)
But love goes on (love still moves on)

ก็แค่ความรักมันเดินไม่ตรงเวลา
Gor kae kwahm ruk mun dern mai dtrong welah
Love just doesn’t move with time

แต่นาฬิกายังเดินหน้าทุกนาที
Dtae nahligah yung dern nah took nahtee
But the clock still moves forward every minute

สักวันคงหมุน ตอนที่ดีๆ ให้เราไม่ต้องเจอน้ำตา
Suk wun kong moon dtaun tee dee dee hai rao mai dtaung jur num dtah
Some day it’ll rotate to a good time where I won’t have to face tears.

SEVENTEEN – Say Yes

[SeungKwan] Niga bogo sipeoseo
Neomu bogo sipeoseo
An doeneun jul almyeonseo
Siganeul doedolliryeo hae
[DK] Bang han kyeone gidaeeo
Neoreul bulleobojiman Say Yes
Ijhyeojin ne moksoriman

[Seungkwan] Oh neomu yeppeoseo neomuneomu gowaseo
Buseojil geot gatatdeon
Geu chueokdeureul ganjikhago itdamyeon
[DK] You Say You Say
Geudaewa naega hamkke
Bureugon haessdeon i norae
[SeungKwan] Honjain bamimyeon I Stay

[DK] Saranghae saranghae eonjena ireoke
Neoreul gidarigo isseo
[SeungKwan] Malhaejwo naege Just Stay
[DK] Geudaeyeo Say Yes

[SeungKwan] Can You Say Can You Say
Naui modeun bichi dwae jun neol
[DK] Can You Say bonael suga eopsneun nande
Sueopsi bulleodo
Daedap eopsneun mellodiman

[SeungKwan] Oh neomu yeppeoseo neomuneomu gowaseo
Buseojil geot gatassdeon
Geu gieokdeureul jiul suga eopseosseo
[DK] You Say You Say geudaewa naega hamkke
Bureugon haessdeon i norae
[SeungKwan] Haengbokhaessdeon geu nareul I Pray

[DK] Saranghae saranghae eonjena ireoke
Neoreul gidarigo isseo
[SeungKwan] Malhaejwo naege Just Stay
[DK] Geudaeyeo Say Yes

[SeungKwan] You Say You Say
Geudaewa naega hamkke
Bureugon haessdeon i norae
Honjain bamimyeon I Stay
[DK] Saranghae saranghae oneuldo ireoke
Neoreul geuryeo bogo isseo
Malhaejwo naege Just Stay
Geudaeyeo Say geudaeyeo Say
[DK/SeungKwan] Saranghae Say Yes

Cosmic Girls (WJSN) – Mo Mo Mo (모모모)

[Dayoung] Uri jibe eonje nolleo wanni
[Seola] Nae mamsogen eonje deureo wanni
[Eunseo] Geureonde geureonde geureoke sirhjineun anha
([Dayoung] Oh isanghae nae mami wae)

[Dawon] Junbi andoen nan jom nollaneunde
Sasil ireongeon jom sillyeinde
[Mei Qi] Geureoke geureohge geureohge sirhjineun anha
([EXY] Geurae maja nan Fall in love)

[Xuan Yi] Naeireun nado gabol su isseulkka
[Luda/Yeoreum] Come on Come on
[Luda/Yeoreum] Come on jom deo gakkaiwa
[EXY] Neoui maeumeul dudeurimyeon
Useumyeonseo muneul yeoreoya dwae

[Dayoung] Hanassik malhaebolkka neorang narangman
Seoroe daehan yaegideul urikkiriman
[Seola] Changpihan geotdeul jaranggeorideul
[Dawon] Dareun de gaseoneun bimil neorang narangman

[Cheng Xiao/Bona] Mwomwomwomwomwo eomeomeo jeongmal
[Cheng Xiao/Bona] Ttottottottotto deo deo yaegihaejwo
[Soobin] Ireum mwo ttoneun eolgul mwo
Geureon geo malgo dareun yaegi

[Bona] Nae mamsogen eonje deureo wanni
[Seola] Nado mollae eonje deureo wanni
[Eunseo] Geureonde geureonde geureohge sirhjineun anha
([EXY] Danbane sarojaba nun kkamjjakhalsae)

[Soobin] Ijen nado jeomjeom jayeonseureo
Nae nunedo naega sarangseureo
[Yeoreum] Ireoke ireoke ireohge eoreuni doena
([Dawon] Bukkeureowo du nuni majuchil ttaen)

[Xuan Yi] Amuhantedo mot han mari isseo
[EXY/Mei Qi] Come on Come on
[EXY/Mei Qi] Come on jom deo gakkaiwa
[Luda] Sasireun jeongmal bangawosseo
Niga naege georeo deureool ttae

[Dayoung] Hanassik malhaebolkka neorang narangman
Seoroe daehan yaegideul urikkiriman
[Seola] Changpihan geotdeul jaranggeorideul
[Dawon] Dareun de gaseoneun bimil neorang narangman

[Eunseo/Yeoreum] Mwomwomwomwomwo eomeomeo jeongmal
[Eunseo/Yeoreum] Ttottottottotto deo deo yaegihaejwo
[Soobin] Ireum mwo ttoneun eolgul mwo
Geureon geo malgo dareun yaegi

[EXY] Maldo eobsi tto nal chajawa
Junbiga andoen nal heundeureonwa
Da gajin neon sagikaerik
Nawa hamkkemyeon wanbyeok kemi
Appaga bomyeon neo keuniri na
Ireoke nae maeumi yeollina bwa
([Soobin] Ije neo eobsi na eotteohge jeongmal)
[EXY] Oh Boy oneurireun dulmanui swit

[Dayoung] Hanassik malhaebolkka neorang narangman
Seoroe daehan yaegideul urikkiriman
[Seola] Changpihan geotdeul jaranggeorideul
[Dawon] Dareun de gaseoneun bimil neorang narangman

[Cheng Xiao/Bona] Mwomwomwomwomwo eomeomeo jeongmal
[Cheng Xiao/Bona] Ttottottottotto deo deo yaegihaejwo
[Soobin] Ireum mwo ttoneun eolgul mwo
Geureon geo malgo dareun yaegi